Y tu que pensabas que yo viviría esperándote
你以為我會一直痴痴地等待你
Que tu decidías la hora y el día para volver
Que tu decidías la hora y el día para volver
希望你能回頭來找我
Que yo necesitaba más de ti
我是如此的需要你
Pero lo que no sabes tu de mi
Pero lo que no sabes tu de mi
但你一點也不了解我
Que ahora voy y vengo, sola me entretengo
Que ahora voy y vengo, sola me entretengo
我寧願自己一個人
Olvidarte fue muy fácil
Olvidarte fue muy fácil
對我來說忘記你是很簡單的事
Hola, mira que bien me va sola
哈囉~ 我一個人也好得很!!
Nadie a mi me controla
Nadie a mi me controla
沒人能控制我的生活
Y aunque me lo pidas ya no te doy ni la hora
Y aunque me lo pidas ya no te doy ni la hora
如果你問我是否有空? 我可沒時間浪費在你身上
Uh na na, uh na na, uh na na
啦...啦...啦....
Ya no te doy ni la hora
Ya no te doy ni la hora
我不會再浪費時間在你身上
Uh na na, uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na, uh na na
啦...啦...啦....
Magan
Magan
(男)
Hola, ya sé que te va muy bien sola
哈囉~我知道你一個人也能過得很好
La soltería pasará de moda
La soltería pasará de moda
"單身一個人"不過是個過時老舊的議題
Y a lo mejor regresas como ola
Y a lo mejor regresas como ola
也許你很快會像狂湧的海浪般瘋狂回頭來找我
Que la marea atrapa y te devuelve a mi
我多希望你能再次回頭
Que todo lo que hago me recuerda a ti
Que todo lo que hago me recuerda a ti
我所做的每件事都希望讓你想起我們的美好時光
Las noches en la playa y el invierno en Madrid
Las noches en la playa y el invierno en Madrid
你還記得那年冬天在馬德里的海灘我們玩得如此盡興嗎?
Y el invierno en Madrid
Y el invierno en Madrid
在馬德里的冬天
Sé que estando sola es como mejor te va
我知道現在單身是你學習與自己獨處最好的狀態
Pero no quiero
Pero no quiero
但是這不是我想要的結果
Pensar que nuestra vida nunca va marcha atrás
Pensar que nuestra vida nunca va marcha atrás
我想我們無法回到最初的美好時光
Y así me muero
Y así me muero
沒有你的孤獨會讓我難受地死去
(女)
Hola, mira que bien me va sola
哈囉~ 你看我一個人也能很好
Nadie a mi me controla
Nadie a mi me controla
沒有人能控制我的生活
Y aunque me lo pidas ya no te doy ni la hora
Y aunque me lo pidas ya no te doy ni la hora
如果你問我是否有空? 我可沒時間浪費在你身上
Tu pensando que iba a volver
別妄想我會回頭找你
Porque crees en lo que dicen que
Porque crees en lo que dicen que
你總是相信別人說的謠言
Que es lo que es tuyo siempre regresa
Que es lo que es tuyo siempre regresa
舉棋不定的你才總是想回頭找我
Pero no regresé
Pero no regresé
但是我不會回頭找你的
Y estoy lejos, no quedó ni el reflejo
我已經離你遠遠地~就連我的倒影都找不到
Búscame en el espejo
Búscame en el espejo
儘管在鏡中尋找我的身影
Y te apuesto que no me ves, no me ves
Y te apuesto que no me ves, no me ves
我敢打賭你絕對找不到現在煥然一新的我
Lejos, no quedó ni el reflejo
我已經離開你遠遠地~就連倒影都看不到我
Búscame en el espejo
Búscame en el espejo
只管在鏡中尋找我的身影
Y te apuesto que no me ves, no me ves
Y te apuesto que no me ves, no me ves
我敢打賭你看不到煥然一新的我
Hola, mira que bien me va sola
哈囉~看看我一個人也過得很好
Nadie a mi me controla
Nadie a mi me controla
沒有人能控制我的生活
Y aunque me lo pidas ya no te doy ni la hora
Y aunque me lo pidas ya no te doy ni la hora
我不會浪費一分一秒在你的身上
Hola, ya estoy muy bien sola
哈囉~我一個人過得相當好
Y aunque me lo pidas
Y aunque me lo pidas
即便你問我是否有空
Y aunque te lo pida tu no me das ni la hora, baby
Y aunque te lo pida tu no me das ni la hora, baby
寶貝我也不會浪費我的時間在你身上
Uh na na, uh na na, uh na na
啦...啦...啦....
No, no ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
No, no ya no te doy ni la hora
Uh na na, uh na na, uh na na
文章標籤
全站熱搜
留言列表
